关于男子职业足球新集体协议的审判再次推迟,这已是连续第二次。去年10月29日,世界体育报曾报道,西甲联盟和AFE原定于前一天出庭,此前AFE工会于去年6月底被资方提起诉讼。此次诉讼是在6月29日SIMA(劳资纠纷调解机构)主持的调解未能达成协议后,以及AFE认为西甲联盟拒绝成立西甲和西乙集体协议谈判委员会的情况下提起的。

当天,由于检察官缺席,庭审未能进行。检察官的缺席是由于法院传唤失误,AFE认为其在可能存在权利侵犯的情况下,出席至关重要。如此前报道,庭审最初被推迟到去年11月11日。
该日期恰逢大罢工。最初,资方和AFE工会都同意当天开庭,但Futbolistas ON工会提前几天宣布将行使其罢工权利。鉴于此情况,负责此案的法庭选择再次推迟开庭。新的日期定于12月16日星期三。
此次审判再次延期,并再次推迟男子职业足球新协议签署的原因,恰恰在于Futbolistas ON工会是否能参与谈判。AFE认为资方未能遵守现行《体育法》第17条规定,其中指出“针对职业运动员的集体协议,经各运动项目或专项中多数代表通过个人、自由、直接和无记名投票选出的工会组织,有权进行谈判”。
该条款还补充道:“当涉及企业范围之外的集体协议时,在指定工人代表委员会的选举中,获得有效票总数至少10%的工会,有权进行谈判。”
AFE一直坚持,在西甲和西乙42个更衣室的球员投票后,它是唯一有权谈判集体协议的工会。投票于上赛季4月至5月进行,AFE获得了93.14%的有效票支持。总共投出950张票,其中919张被认定为有效票。AFE获得了856张票(93.1%),Futbolistas ON获得了57张票(6.2%)。
由于另一个工会代表未能达到10%的最低门槛,AFE认为其无权参与谈判。然而,西甲联盟认为他们可以参与其中,即使在做决定时没有发言权和投票权。现在将由司法机关决定他们是否可以参与。事实是,这场冲突正在推迟一份新协议的签署,该协议将决定球员和俱乐部之间的关系。上一份协议已于去年6月30日到期,在新协议签署前自动延期。巧合的是,12月16日这一天也恰逢AFE关于女子集体协议的庭审日期。