看世界杯说国歌：德国国歌只唱第三段？第一段四个地方在哪里

世界杯比赛前的奏国歌仪式是赛前重要的环节。今天我们要走进的是德国的国歌。

德国的国歌《德意志之歌》的第一段出现了四个地名（马斯、梅梅尔、埃施、贝尔特），全部都在德国境外。

《德意志之歌》的第一段歌词涉及的四个地点，马斯河主要流经法国、比利时与荷兰。 梅梅尔现在是立陶宛的海港城市克莱佩达。埃施河也叫阿迪杰河，主要流经奥地利和意大利境内。 贝尔特是丹麦境内的大小贝尔特海峡。

这一切，跟德国的民族历史有关。

德意志的四个天然边境？

德意志民族的祖先是日耳曼人的一支法兰克人。

罗马帝国灭亡（默认为西罗马帝国，不包括东罗马德国）后，法兰克人建立起横跨中西欧的法兰克帝国。

公元843年，查理大帝的三个孙子瓜分帝国，法兰克解体为西、中、东三个王国。东法兰克，即德意志神圣罗马帝国。

公元920年之后，神圣罗马帝国曾把领土扩展到流经奥地利和意大利北部的阿尔杰河（意大利语），德语叫埃施河。

马斯河是莱茵河的支流。莱茵河的通航问题一直是德法争夺的焦点。马斯河，一般被视为是日耳曼语族（德语、荷兰语均属于）和西罗曼语族（法语）的分水岭。因此，被视为德意志的西部边境。

北部边境是德意志人和同属于日耳曼人一支的维京人国家丹麦斗争的结果。德意志邦国和丹麦把大小贝尔施海峡作为民族的分界线。

东部边境的梅梅尔是波罗的海地区德意志化的结果。

18世纪末，普鲁士、奥地利伙同俄国瓜分了波兰。

立陶宛被俄国吞并，尼曼河边境是普俄的边境。因此，这里也被视为是德意志的东部边缘。尼曼河流域最大城市就是波罗的海东岸的港口梅梅尔。

歌曲来自奥地利，三段歌词只存在两次世界大战期间

德国的国歌的曲调来自奥地利作曲家海顿。

1791年至1795年之间，海顿曾经两次前往英国首都伦敦。受英国国歌《天佑吾王》的影响，海顿也决定给奥地利皇室（奥地利是德意志邦国）写一首颂歌。

奥地利诗人洛伦茨·利奥波德为弗朗茨写词《天佑吾皇弗朗茨》，表明了对于皇帝的期盼。

该曲目后来成为了奥地利（1867年之后的奥匈帝国）的国歌《天佑吾皇弗朗茨》。

奥地利是德意志诸多邦国的一个。自中世纪以来，德意志长期处于四分五裂的状态。

19世纪时期，德意志的民族意识觉醒。

1841年，德国诗人霍夫曼创作了诗词，配合海顿的《皇室进行曲》发表。

▲霍夫曼作词的手稿

霍夫曼的歌词有三段。

第一段歌词，霍夫曼根据日耳曼文学和词源，定义了德意志的民族区域。

他认为统一的德意志应该是北起贝尔特海峡地区，南至埃施河，东起默默尔河口，西至马斯河。

第二段歌词，霍夫曼表达了对德意志美好事物的赞美。

然而，第三段，也就是最后一段歌词。他赞扬的价值观是统一、自由和法制。这不符合德意志各邦国君主的想法。霍夫曼本人甚至丢了工作。

1871年，在另一个邦国普鲁士的带领下，通过普丹、普奥和普法三次王朝战争，德意志完成了统一。

统一后的德意志土地唯独没有南部的埃施（普鲁士承认奥地利独立）。

霍夫曼在第三段提出的想法与君主的价值观不符，外加德意志需要奥地利作为缓冲地带，因此，没有采纳霍夫曼作词的《德意志之歌》。

从1871到一战前，德国的国歌是以前普鲁士王室的颂歌为曲调，配以新歌词的《万岁胜利者的桂冠》。

一战后，德国为核心的同盟国（德、奥、保加利亚和奥斯曼帝国）战败。梅梅尔割让给立陶宛，成为了立陶宛的城市克莱佩达。贝尔施海峡成为丹麦的一部分。西部边境成为法国、比利时的一部分。

随后，协约国同奥地利签订《圣日耳曼条约》，规定了德、奥禁止合并，并把埃施河的下游划给了意大利。

霍夫曼设想的四个边境，都不在德国境内。

一战后，德国成立共和国，即魏玛共和国。

1922年，魏玛共和国第一任总统艾伯特宣布德国国歌是《德意志之歌》。霍夫曼所写的三节歌词全部被采纳。

尤其是 第一段的歌词“从马斯到默默尔，从埃施到贝尔特”表达了德国渴望收复失地的情结。二战时期，纳粹政权对于第一段歌词更是大加赞赏。

世界杯赛场的德国国歌，只留第三段歌词

二战后，德国及其首都柏林被英法美苏分区占领。其领土进一步缩水，奥德-尼斯河以东的波美拉尼亚和西里西亚土地均划给了波兰。

冷战时期，因东西方意识形态的对立，德国被一分为二，建立了民主德国（东德）和联邦德国（西德）。

德国分裂时期，民主德国的国歌是《从废墟中崛起》。

联邦德国，即西德的国歌则争议较大。西德的总理舒马赫认为应该全盘继承《德意志之歌》。

总统豪斯则持反对意见。豪斯认为第一段国歌提及的四个地点已经承认归属其它国家。战后德国需要摆脱孤立的状态。第一段歌词已经不合时宜。

二战后，性别平等意识抬头。豪斯认为第二段的歌词有歧视妇女之嫌。

1952年，豪斯和舒马赫为代表的双方达成妥协。曲调不变，歌词只采用第三段。因为第三段歌词表明了统一、自由和法治，符合战后西德的外交战略和价值理念。

1990年，德意志统一后，西德的国歌《德意志之歌》成为了德国的国歌。

世界杯比赛亦是如此。从1954年西德第一次参加世界杯比赛到今，德国世界杯比赛奏国歌仪式的国歌，德国球员只唱第三段歌词。

如果德国同法国比赛因为奏国歌仪式的歌词引起争议？不存在的。