凯尔凯兹：我们能与任何球队竞争；我希望在防守端帮助范戴克
欧冠联赛阶段第2轮客场对阵林茨LASK的比赛前，利物浦后卫凯尔凯兹接受了俱乐部官方的采访，谈到了球队上一场比赛失利后的反应、自己在维也纳的成长经历、范戴克对他的帮助，以及对本赛季欧冠前景的期待。
记者：米洛什，周日比赛结束后，大家都能明显看出你有多么失望。但你不会让这种情绪持续太久，对吧？你肯定希望尽快投入下一场比赛，用一场胜利来重新振作起来。
凯尔凯兹：是的，比赛结束后显然非常沮丧。但第二天我们回到球队，就知道两天后又有新的挑战在等着我们。我们必须确保身体得到百分之百的恢复，这一点非常重要，必须认真对待。明天我们就要再次出发了。
记者：你对这里非常熟悉，对吧？你十几岁时曾在维也纳快速效力，那也是你职业生涯的成长阶段。你对那段经历有什么印象？
凯尔凯兹：是的，我很小的时候就和家人一起来到了维也纳。我在那里接受了大概四五年或者五六年的青训，差不多是这么长时间。
那段经历让我作为球员得到了更多成长。我很年轻的时候就辗转了很多国家，这些经历会让你学到更多东西，无论是心理层面还是作为一名球员，都会变得更加坚强。
另外，我从那里带走的一项重要收获就是语言。谢天谢地，我学会了当地的语言。我认为，如果你在一个国家生活很长时间，学习当地语言是非常重要的。所以我很感激那段经历，也很感谢当时遇到了很好的老师。
记者：如今已经过去了七年，你也进入了在利物浦的第二个赛季。你已经了解这家俱乐部的期望和要求，现在对自己在球队中的角色可能也有了不同的认识。你是不是也开始帮助年轻球员适应环境，让他们了解成为一名利物浦球员意味着什么？
凯尔凯兹：是的，我一直认为，让球员感受到自己受到欢迎非常重要。我们需要在场下进行更多交流，在场上也要更好地沟通。
这是我在利物浦的第二年，我已经知道在这里踢球意味着什么，也知道自己需要做些什么。我们必须赢球，而且全队必须真正团结在一起，相信主教练的足球理念。希望我们能够以此为基础继续前进。
记者：下一场将是范戴克以利物浦队长身份出战的第200场比赛。能谈谈他给球队带来的经验，以及他在幕后的表现吗？
凯尔凯兹：已经200场了吗？
记者：是的。
凯尔凯兹：他是一位非常出色的队长。我真的很享受和他并肩作战的感觉，他在防守方面给了我很多帮助。我觉得这个赛季，我也希望在防守方面给予他更多帮助。他一直在帮助我，我也希望能够做得更多。你可以从他身上学到很多东西。他是一名伟大的球员，取得过很多成就。所以球队能够拥有他是一件非常好的事情。
记者：相比上赛季，你是不是觉得自己现在更有能力做到这一点？就像我们刚才提到的，你已经更加了解俱乐部的要求，也一直在向范戴克学习。你觉得自己现在应该更进一步了吗？
凯尔凯兹：是的，当然。这是我在这里的第二个赛季。就像你说的，我刚加盟时，他给了我很多帮助。球队里那些经验丰富的球员一直在帮助我们所有人，他这个赛季也仍然在帮助我。但就像我刚才说的，我觉得自己需要更加努力，展现出更强烈的意愿，和他一起承担更多防守任务。他也表现出了希望和我一起做好防守的态度。我认为我们之间建立这种联系和信任非常重要。作为后卫，我们当然希望能够保持零封，这是非常重要的。我们首先是后卫。我一直都说，作为一名边后卫，你在进攻端所做的一切都是额外的收获，这当然很好。但在防守端，我们必须足够稳固，像一堵墙一样，努力保持零封。这才是最重要的。
记者：你非常喜欢欧冠这项赛事，对吧？你在对阵马德里竞技时表现得非常出色。能够参加世界足坛最高水平的赛事，也是你整个职业生涯一直努力追求的目标。
凯尔凯兹：是的，我非常享受，也非常热爱欧冠。对我来说，英超和欧冠是足球运动员能够参加的两项最棒的赛事。我很幸运能够在这样的水平上竞争。我希望自己能够继续进步，同时享受比赛。现在我拥有这样一个舞台，效力于世界上最好的俱乐部之一。对我来说，最重要的就是不断进步、努力训练，同时享受这一切。
记者：最后一个问题。这是利物浦历史上第30个参加欧冠的赛季。球迷们每年都会围绕可能观看的比赛来安排自己的行程。对于本赛季，尤其是欧冠这项赛事，你有什么样的感觉？你认为球队能够取得怎样的成绩？
凯尔凯兹：你知道，我不是那种喜欢提前说太多话的人，我从来都不是。我一直喜欢一场一场地去踢。现在我们显然非常专注于明天对阵林茨LASK的比赛。但我确实认为，我们已经展现出了在很多方面的进步，也证明了自己有能力与任何球队竞争。
当然，我认为如果所有球员都能保持健康，他们会给我们带来很大帮助。目前我们还有几名球员缺阵，我希望他们能够尽快恢复健康，重新回到球队，让我们拥有完整的阵容。我认为我们有能力去争夺各项荣誉。
就像我刚才说的，在主教练的带领下，我们正在很多方面不断进步。上一场比赛，在出现第二张黄牌之前，我们也展现出了这一点。我认为这支球队拥有很多高水平球员，大家都渴望赢得冠军。这正是这家俱乐部所追求的东西。希望未来我们能够实现这些目标，然后一起享受成功的喜悦。
