佩工：安东尼能出场但是首发待定；欧冠面对谁都要有信心争胜
在皇家贝蒂斯主场对阵波尔图的欧冠赛前新闻发布会上，佩莱格里尼谈到了球队的欧冠目标、安东尼和伊斯科的情况、年轻球员的成长。本文是发布会的上半部分。
发布会下半部分
主教练您好。在上周日球队于拉卡图哈球场大胜奥萨苏纳之后，你们只有几天时间恢复。明天又是一场要求很高、也很精彩的欧冠比赛。球队目前的状态怎么样？
球队目前的状态很好，比赛结果也说明了这一点。经历了这么长的间歇期之后，能够回到主场，战胜奥萨苏纳这样难对付的对手，非常重要。我认为，我们踢了一场非常好的比赛。接下来，我们要连续四场在这里、在球迷面前比赛，希望能够保持这样的势头。
所以，现在我们翻过这一页，暂时把联赛放在一边，投入到第二场欧冠比赛中，争取击败对手。波尔图目前也在葡萄牙联赛领跑，是一家大俱乐部，也是一支经常参加欧冠的球队。
球队现在状态非常出色，而且在主场一直赢球。你是否也感受到了球队的实力，认为即便明天面对的是一支在欧洲有着深厚底蕴的对手，你们仍然能够赢下比赛，延续连胜势头？
当然，我们相信自己有能力在明天击败这个非常难对付的对手，在联赛阶段再拿到三分。但要做到这一点，不能靠我们在本赛季此前这些比赛中已经取得的成绩，而是要在明天继续做到之前那些比赛中做得好的事情。
我们需要继续坚持自己的打法，保持比赛强度，带着自信主动争取胜利。同时，球员之间也非常团结，这让我在赛程像你说的这样密集、每隔三天就有一场比赛时，能够有不同的选择。所以，只要这个团队继续保持雄心，只要球员的个人表现继续保持在高水平，我毫不怀疑，这支球队运转良好，也有能力取得更重要的成绩。
我想问一下球队的身体情况，尤其是安东尼。他在对阵奥萨苏纳的比赛中出现了不适。我想，他昨天已经正常训练，今天我们也看到他出现在训练场上。能否介绍一下，他是不是已经恢复，能否首发出场？另外，这场比赛有哪些球员缺阵？
抱歉，是关于安东尼的问题，对吧？刚才有两个问题，我先回答这一个。安东尼具备出场条件，明天会进入比赛名单。至于他会不会首发，我们还要看，之后再确定阵容。但他没有什么严重的肌肉问题，具备参加比赛的条件。
在客场战胜里尔之后，球队将在时隔21年后，再次在主场参加欧冠比赛。这一次是在拉卡图哈球场，这座球场此前还没有见证过贝蒂斯的欧冠比赛。球迷们对这场比赛非常期待。你们是否也需要像面对德比、决赛或者其他分量很重的比赛时那样，控制好现场氛围带来的情绪，避免它反而产生不利影响？
毫无疑问，这是一场特别的比赛。贝蒂斯在120年的历史中，此前只参加过一次这项赛事。所以，能够获得今年的参赛资格，是这个团队取得的一项重大成就。不过，我认为，无论是不是欧冠，贝蒂斯球迷每场比赛都能营造出这样的氛围。
我们刚刚踢完对阵奥萨苏纳的联赛。那个周末之后，周一还是假日，但球场里依然有64000名球迷支持球队。所以，我认为，面对以这种方式支持我们的球迷，球队会感受到更强的责任感。希望明天，在重新回到这项重要赛事的主场比赛中，我们能够用一场精彩的胜利回报他们。
主教练，我想问一下伊斯科。他在上一场对阵奥萨苏纳的比赛中，打进了自己本赛季的首球。在这些分量很重的比赛中，他会承担怎样的角色？
伊斯科已经在一场又一场比赛中展现了这一点。随着伤病恢复得越来越好，他的表现也在不断提升。我们一直在合理控制他的出场负荷，也会继续以正确的方式这样做。这次伤病让他缺阵了很长时间，恢复起来也非常困难。软骨伤势与肌肉撕裂并不一样。
不过，我真的为他感到高兴。我们知道，只要身体状态达到百分之百，伊斯科就能毫无问题地踢出这样的水平。我很高兴他回来了，也很高兴他在上一场比赛中打进了两球。
巴尔特拉刚才提到了自己丰富的欧冠经历。这个问题想请两位都回答：对你们个人而言，代表皇家贝蒂斯重返欧洲最高水平的俱乐部赛事，意味着什么？
这意味着一种自豪感。我们能够取得这样的成就，靠的是一批非常投入的球员，有着明确体育发展计划的管理层，以及一个竭尽所能、帮助球队走到这一步的教练组。就像刚才说的，俱乐部此前只做到过一次。所以，这也让我们承担了很重要的责任，要努力不辜负大家的期待。
我们的欧冠对手非常难对付。通常，欧冠的对手都很难对付，但如果看看我们这一阶段要面对的球队，波尔图在葡萄牙领跑，多特蒙德在德国领跑，排名第二的拜仁慕尼黑也会与我们交手。阿森纳在英格兰排名第二，布拉格斯拉维亚在自己的联赛中排名第一。所以，每一个对手都会非常难对付。
不过，我认为，这个团队取得的一项重要进步，就是无论面对什么对手，都能带着自信主动争取胜利。明天面对波尔图，我们也会这样做。
我们知道，这座城市里既有非常乐观的人，也有非常悲观的人。但你了解这支球队，也了解这项赛事。你可能会告诉我，最重要的是赢下明天的比赛，但对于这支贝蒂斯来说，一个现实的欧冠目标是什么？
我认为，有两件事情非常重要。一件是雄心。无论参加什么赛事，我们都必须始终抱有最大的雄心，争取走得尽可能远。另一件是现实，而现实要在球场上体现出来。
就像我刚才说的，这支球队有自信，无论面前是什么对手，都敢于去踢自己的比赛。我们必须在球场上证明，自己的实际水平能否支撑这样的雄心。我们都很有信心。我们也知道，无论是这一阶段，还是整项赛事，所有球队都非常难对付。我们的目标是尽可能以更高的排名晋级，但必须通过比赛表现来证明这一点，从明天开始。
我们已经有能力在首场客场比赛中赢下三分，而且面对的还是法国联赛的领头羊。我认为，明天我们需要在主场、在自己的球迷面前，努力再次证明这一点。等联赛阶段结束时，我们再看看最终的排名，以及这个排名会让我们以怎样的位置进入接下来的阶段。
